On geometric transfer in real twisted endoscopy

Abstract

We prove the existence of a transfer of orbital integrals in endoscopy for real reductive groups when there is twisting by an automorphism defined over the reals and by a character on the real points of the group. Our proof contains a relatively short self-contained argument for the already known case of standard endoscopy.