Abstract
We use the theory of cubic structures to give a fixed point Riemann-Roch formula for the equivariant Euler characteristics of coherent sheaves on projective flat schemes over $\mathbb{Z}$ with a tame action of a finite abelian group. This formula supports a conjecture concerning the extent to which such equivariant Euler characteristics may be determined from the restriction of the sheaf to an infinitesimal neighborhood of the fixed point locus. Our results are applied to study the module structure of modular forms having Fourier coefficients in a ring of algebraic integers, as well as the action of diamond Hecke operators on the Mordell-Weil groups and Tate-Shafarevich groups of Jacobians of modular curves.